パソコンdeフランス語
 |
インターネット・エクスプローラで フランス語を勉強しよう！ |
 |
インターネット・エクスプローラ（以下IE）のフランス語表示をご存知でしょうか？
IEは、フランス語化ツールを組み込むことで、
↓下記のようなフランス語表示が可能です。
私はこの設定のおかげで、いつもフランスの雰囲気を楽しみながら
インターネットを楽しんでいます。
でも、ちょっと待ってください！
雰囲気を楽しむだけでいいのでしょうか？
せっかくだから、ブラウザにあるフランス語も理解したいですよね！
というわけで、ここでは、問題形式でIEにあるフランス語を勉強していきます！
ご一緒にどうぞ。
| ******** ご 注 意 ******** IE5.0ではこの設定が可能だったのですが IE5.5へバージョンアップ後は設定が出来なくなってしまいました。(； ；) そういう訳で、現在フランス語化ツールが ダウンロード＆インストールできるのかどうかよくわかりませんので、 その辺りはご承知おきくださいませ。 また、設定に関する質問はご遠慮ください。 |
| 〜まずは準備〜 |
 IEをダウンロードしましょう。 |
フランス語化ツールをインストールしましょう。 |
| 〜問題にとりかかる前にお読み下さい。〜 |
| 問題には､IEで使用しているフランス語をリストアップしていますので、それに対応する日本語を考えてください。 解答には、IEで使用されている日本語を載せています。直訳ではないことを、あらかじめご承知おきください。解答の下部に単語メモを載せていますので、そちらで通常使われる意味を確認してくださいね。 問題および解答はIE5.0をもとに作成しています。バージョンや設定によって表示が異なります。実際、IE5.5にバージョンアップしたところ、この設定が出来なくなっちゃいました。（上に書いた通りです。）その代わり、メーラー（メールソフト）のOutlook Expressがフランス語表示になっちゃいました。^^; |
| 〜それでは、問題に挑戦！〜 | |||
| 1 | アイコン | 問題 |
解答 |
| 2 | Fichier 1 | 問題 |
解答 |
| 3 | Fichier 2 | 問題 |
解答 |
| 4 | Edition | 問題 |
解答 |
| 5 | Affichage 1 | 問題 |
解答 |
| 6 | Affichage 2 | 問題 |
解答 |
| 7 | Affichage 3 | 問題 |
解答 |
| 8 | Favoris | 問題 |
解答 |
| 9 | Outils | 問題 |
解答 |
| 10 | Aides | 問題 |
解答 |
をつけていますので、
更新履歴：
*first uploaded (2000/1/23)
*[6.Affichage 2/解答][7.Affichage 3/解答]の一部の疑問点が解決しましたので、記載しました。(2000/02/05)
*[5.Affichage 1/問題・解答]のスペル間違い（dossiers）を訂正しました。
This page was created and is maintained by
Mayumi.
