フランス・ナビ
〜フランス語圏・フランス語に関するHPリンク集〜
(最終更新:Tue Aug 13 10:44:04 2019)
修正フォーム
カテゴリ
フランス語を学ぶ〜勉強している人のサイト〜
フランス語を学ぶ〜教えている人や機関のサイト〜
フランス語を調べる
試験を受ける
フランス語で遊ぶ
フランスを旅する
フランスで暮らす
フランスで学ぶ・働く
交流する
芸術に触れる
地域情報を得る
現地情報を得る
フランス語で読む・聞く
フランス語で探す・買う
フランス語のニッポン
タイトル
URL
紹介文
ご存知サンテグジュペリの「星の王子さま」フランス語原文を日本語に訳そう!という企画。2005/4/25から開始し、毎週1章ずつHPに公開、投稿を受付け、監修者と実行委員会は、その中から素敵な翻訳・ユニークな翻訳を選びます。また、監修者の仏文法の解説、翻訳の仕方などのアドバイス、コメントがつくそうです。原文とともに訳のポイントも掲載されているので、嬉しいかも。(「星の王子さま」のミュージカルとタイアップ企画らしいです。)
追加キーワード
紹介者
Mon verger
G-Navigator Ver2.00